Die besten Sprach-Apps 2026: 14 Apps nach Zweck verglichen
Limny ist ein Produkt des Betreibers dieser Seite. Es steht hier mit denselben Kriterien und Quellen wie alle anderen Angebote; wo ein anderes Angebot günstiger oder besser passt, steht das so da. Über uns
Kurzantwort (Stand 16. November 2026): Die eine beste Sprach-App gibt es nicht. Welche passt, hängt davon ab, ob man gratis anfangen, einen Kurs mit Grammatik machen, sprechen üben oder unterwegs hören will. Für jeden Zweck nennen wir die Apps, die ihn laut Store und Anbieter am besten abdecken:
- Gratis anfangen: Duolingo, über 40 Sprachen, kostenlos mit Werbung und begrenzten „Herzen“[1][2]. Ganz ohne Werbung und ohne Anmeldung: Language Transfer (Audio, wenige Sprachen)[25]. Für Vokabeln: Anki, am Computer und unter Android kostenlos[23].
- Kurs mit Grammatik, ohne Werbung: Babbel (14 Sprachen, ab 18,99 € im Monat oder 95,99 € im Jahr)[3]. Busuu ist günstiger (ab 9,99 € im Monat) und gibt Feedback von Muttersprachlern, zeigt in der Gratis-Version aber Werbung[5][6].
- Viele Sprachen: Pimsleur über 50, darunter Urdu, Swahili und Twi[11]; Mondly 41[7]; Talkpal über 130 (KI-Gespräche)[21].
- Sprechen üben mit KI: Gliglish gibt täglich 10 Minuten gratis[17]. Limny rechnet ohne Abo nach Minuten ab (≈ 0,05 € pro Minute)[16]. Das günstigste Abo mit mehreren Sprachen hat Praktika (9,99 € im Monat)[19]. Mehr dazu: Sprechen üben mit KI.
- Unterwegs hören, auch offline: Pimsleur (Audio-Lektionen, freihändig, z. B. im Auto)[11]; kostenlos Language Transfer[25].
- Einmal zahlen statt Abo: Rosetta Stone Lifetime 229,99 €[9], Memrise Lifetime 254,99 €[14], AnkiMobile 29,99 €[24]. Mehr dazu: Sprach-Apps ohne Abo.
- Mit echten Menschen: HelloTalk für Sprachaustausch, gratis mit Werbung[27]; italki für bezahlten Einzelunterricht, Preis je Lehrkraft[29].
14 Sprach-Apps im Überblick
Alle Angaben stammen aus den Store-Einträgen in Österreich (App Store, Google Play) und von den Websites der Anbieter, abgerufen am 16. November 2026; eine Kopie jeder Seite heben wir auf. Die Reihenfolge ist keine Rangliste.
| App | Art | Wie man lernt (laut Anbieter) | Lernsprachen |
|---|---|---|---|
| Duolingo | Kurs | kurze Lektionen | über 40[1][2] |
| Babbel | Kurs | Kurs mit Lektionen von Fachleuten, Lektionen zum Herunterladen | 14[3][4] |
| Busuu | Kurs | Kurs mit Grammatik; Feedback von Muttersprachlern aus der Community | 13 (Google Play) bzw. 14 (App Store)[5][6] |
| Mondly | Kurs | tägliche Übungen, spielerisch | 41, u. a. Arabisch, Persisch, Hindi[7][8] |
| Rosetta Stone | Kurs | Eintauchen ohne Übersetzung (Wörter und Bilder) | 24, u. a. Arabisch[9][10] |
| Pimsleur | Audio | Audio-Lektionen (30 Min. täglich), offline und freihändig, z. B. im Auto; dazu KI-Gesprächsübung | über 50, u. a. Arabisch, Urdu, Swahili, Twi, Schweizerdeutsch[11][12][13] |
| Memrise | Kurs | Kurs mit KI-Gesprächspartner „MemBot“ | 9[14][15] |
| Limny | Sprechen mit KI | Gespräch mit KI-Tutor per Stimme in Echtzeit oder Chat, im Browser | 18, u. a. Arabisch, Persisch, Urdu[16] |
| Gliglish | Sprechen mit KI | Gespräch mit KI-Tutor, Rollenspiele; Browser und Apps | 38 Sprach- und Akzentvarianten[17][18] |
| Praktika | Sprechen mit KI | Gespräche mit KI-Avataren | 11, u. a. Arabisch[19][20] |
| Talkpal | Sprechen mit KI | KI-Chat und Anrufmodus, Rollenspiele; Web und Apps | über 130, u. a. Arabisch, Persisch, Urdu[21][22] |
| Anki | Karteikarten | Karteikarten mit Wiederholungsplan; fertige Stapel zum Herunterladen | jede (eigene oder geteilte Karten)[23][24] |
| Language Transfer | Audio | Audio-Kurse, die das Denken in der Sprache erklären | Spanisch, Griechisch, Swahili, Deutsch (in Arbeit); Einführungen u. a. in Arabisch und Türkisch[25][26] |
| HelloTalk | Austausch mit Menschen | Sprachaustausch mit Muttersprachlern per Chat; im App Store ab 13 Jahren, u. a. wegen Chat, Inhalten anderer Nutzer und seltener erotischer Anspielungen | über 260 (Austausch)[27][28] |
Kosten, Werbung und Daten
Preise stehen so da, wie der österreichische App Store sie listet; mehrere Preise für dasselbe Produkt (Aktionen, ältere Preise) als Spanne. Werbung: Hinweis „Enthält Werbung“ im App Store oder bei Google Play. Tracking: Apple-Angabe „Daten, die zum Tracking deiner Person verwendet werden“; Weitergabe: Google-Play-Angabe zur Datensicherheit.
| App | Kostenlos nutzbar? | Preis (App Store Österreich) | Werbung (Store-Hinweis) | Tracking / Weitergabe an Dritte |
|---|---|---|---|---|
| Duolingo | ja, mit Werbung und begrenzten „Herzen“; Super Duolingo ohne Werbung und mit unbegrenzten Herzen, 14 Tage gratis testbar | Super Duolingo 89,99 € bis 125,99 € (Laufzeit im Store nicht angegeben); Family Plan 122,99 € | ja (beide Stores) | iOS: Tracking; Android: Weitergabe an Dritte[1][2] |
| Babbel | Probewoche laut Google Play; Umfang der Gratis-Nutzung nicht angegeben | 18,99 € pro Monat, 47,99 € für 3 Monate, 95,99 € pro Jahr (eine Sprache) oder 107,99 € pro Jahr (alle Sprachen) | kein Werbe-Hinweis | iOS: Tracking; Android: Weitergabe an Dritte[3][4] |
| Busuu | viele Funktionen kostenlos, alle nur mit Abo | Monat 9,99 € bis 22,90 €; 12 Monate 68,00 € bis 134,99 € | ja (beide Stores) | iOS: Tracking; Android: keine Weitergabe an Dritte[5][6] |
| Mondly | tägliche kostenlose Übungen; Abo mit 1 Woche Testphase | 14,90 € pro Monat (Aktion 7,49 €); 12 Monate 69,90 € bis 109,99 € | kein Werbe-Hinweis | iOS: Tracking; Android: Weitergabe an Dritte[7][8] |
| Rosetta Stone | nicht angegeben | 3 Monate 48,99 €; 12 Monate 106,99 € (eine Sprache) bzw. 119,99 € (alle); Lifetime alle Sprachen 229,99 € einmalig | kein Werbe-Hinweis | iOS: Tracking; Android: Weitergabe an Dritte[9][10] |
| Pimsleur | Testphase laut Store | All Access 16,49 € bis 22,49 € (Laufzeit im Store nicht angegeben), jährlich 149,99 € bis 199,99 €; Lektionspakete einzeln, z. B. 5 Lektionen 24,99 € | kein Werbe-Hinweis | iOS: Tracking; Android: Weitergabe an Dritte[11][12][13] |
| Memrise | MemBot laut Store kostenlos (Umfang nicht angegeben); alle Funktionen nur mit Pro | 21,99 € pro Monat, 69,99 € pro Jahr, Lifetime 254,99 € | Android: ja | iOS: Tracking; Android: Weitergabe an Dritte[14][15] |
| Limny | 0,50 € Startguthaben einmalig (≈ 9 Min.); Vokabeltrainer gratis | kein Abo: ≈ 0,05 € pro Gesprächsminute, Guthaben ab 5 €, verfällt nie, Rest wird erstattet | nein (laut Anbieter); keine Store-App | keine Store-App; Stimme laut Anbieter nicht gespeichert, nur das Transkript[16] |
| Gliglish | ja: täglich 10 Minuten | 29,00 € pro Monat oder 190,00 € pro Jahr | kein Werbe-Hinweis | iOS: kein Tracking; Android: keine Weitergabe an Dritte[17][18] |
| Praktika | nicht angegeben | 9,99 € pro Monat; 1 Jahr 79,99 € bis 99,99 € (Aktion ab 39,99 €) | kein Werbe-Hinweis | iOS: Tracking; Android: keine Weitergabe an Dritte[19][20] |
| Talkpal | ja, eingeschränkt (Umfang nicht angegeben) | 14,99 € pro Monat, 89,99 € pro Jahr | iPhone: ja | iOS: Tracking; Android: Weitergabe an Dritte[21][22] |
| Anki | ja: Computer, Android (AnkiDroid) und Synchronisierung | iPhone und iPad (AnkiMobile): 29,99 € einmalig | nicht angegeben | nicht erhoben[23][24] |
| Language Transfer | ja, alles, ohne Anmeldung und ohne Werbung (Spenden) | kostenlos | nein (laut Anbieter) | nicht erhoben[25][26] |
| HelloTalk | ja, mit Werbung | VIP optional: 13,99 € pro Monat oder 78,99 € pro Jahr | ja (beide Stores) | iOS: Tracking; Android: keine Weitergabe an Dritte[27][28] |
Was beim Vergleich auffällt
- Kostenlos heißt meist: mit Werbung. Duolingo, Busuu und HelloTalk tragen in beiden Stores den Hinweis „Enthält Werbung“[2][6][28]. Bei Duolingo nimmt das Abo „Super“ die Werbung weg[1].
- Kaum eine große App verzichtet auf Tracking. Duolingo, Babbel, Busuu, Mondly, Rosetta Stone, Pimsleur und HelloTalk geben im App Store Tracking an[1][3][5][7][9][11][27]. Kein Tracking gibt hier nur Gliglish an[17].
- Arabisch, Persisch oder Urdu nennen ausdrücklich Limny, Talkpal und Mondly (Arabisch, Persisch), Pimsleur (Arabisch, Urdu), Rosetta Stone und Praktika (Arabisch)[16][21][7][11][9][19].
- Abo-Laufzeiten fehlen oft. Bei Duolingo und Pimsleur steht im App Store nicht bei jedem Preis, für welchen Zeitraum er gilt[1][11]. Vor dem Kauf im Kaufdialog nachsehen.
- Abo kündigen: Abos aus dem App Store kündigt man in den Einstellungen des iPhones: auf den eigenen Namen tippen, dann auf „Abonnements“[30].
- Mehr zu Preisen: Was kosten Sprach-Apps? und Duolingo-Alternativen.
Häufige Fragen
- Welche Sprach-App ist die beste?
- Das hängt vom Ziel ab. Gratis anfangen: Duolingo (mit Werbung). Kurs mit Grammatik ohne Werbung: Babbel. Viele Sprachen und Hören unterwegs: Pimsleur. Sprechen mit KI: Gliglish (10 Minuten täglich gratis), Limny (ohne Abo, nach Minuten) oder Praktika (günstigstes Abo).[1][3][11][17][16][19]
- Welche Sprach-App ist kostenlos?
- Duolingo ist kostenlos mit Werbung und begrenzten Herzen. Language Transfer ist ganz kostenlos, ohne Anmeldung und ohne Werbung, aber mit wenigen Sprachen. Anki ist am Computer und unter Android kostenlos. Gliglish gibt täglich 10 Minuten KI-Gespräch gratis, Busuu und Mondly haben eingeschränkte Gratis-Versionen.[1][25][23][17][5][7]
- Welche Sprach-App hat keine Werbung?
- Ohne Hinweis „Enthält Werbung“ in beiden Stores sind unter anderem Babbel, Mondly, Rosetta Stone, Pimsleur, Gliglish und Praktika, alle mit Abo. Kostenlos und laut Anbieter ohne Werbung ist Language Transfer. Duolingo, Busuu und HelloTalk zeigen Werbung.[4][8][10][12][18][20][25][2][6][28]
- Ist Babbel besser als Duolingo?
- Sie sind unterschiedlich. Duolingo ist kostenlos mit Werbung und hat über 40 Sprachen. Babbel hat 14 Sprachen, kostet ab 18,99 € im Monat oder 95,99 € im Jahr und trägt keinen Werbe-Hinweis. Beide geben im App Store Tracking an.[1][3][4]
- Mit welcher App lernt man Arabisch?
- Arabisch nennen ausdrücklich Limny, Talkpal, Mondly, Pimsleur, Rosetta Stone und Praktika. Language Transfer hat eine kostenlose Einführung in Arabisch.[16][21][7][11][9][19][25]
- Welche Sprach-App sammelt die wenigsten Daten?
- Von den Apps mit App-Store-Eintrag gibt nur Gliglish kein Tracking an. Limny hat keine Store-App; laut Anbieter wird die Stimme nicht gespeichert, nur das Transkript. Duolingo, Babbel, Busuu, Mondly, Rosetta Stone, Pimsleur und HelloTalk geben Tracking an. Alles Selbstauskünfte.[17][16][1][3][5]
Grenzen dieses Vergleichs
Alle Angaben stammen aus den Store-Einträgen in Österreich (App Store, Google Play) und von den Websites der Anbieter. Wir haben die Apps nicht selbst getestet; Lernerfolg und Qualität der Kurse sind nicht bewertet. „Beste“ heißt hier: deckt den genannten Zweck laut belegten Angaben am besten ab. Der App Store zeigt höchstens 10 In-App-Käufe; weitere Tarife kann es geben. Der Hinweis „Enthält Werbung“ ist eine Angabe des Entwicklers. Bei Anki und Language Transfer haben wir Werbung und Datenschutz nicht in den Stores geprüft.
Quellen
- Duolingo – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, Sprachen, In-App-Käufe, Werbe-Hinweis, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Duolingo – Google-Play-Eintrag Österreich (Beschreibung, Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- Babbel – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, Sprachen, In-App-Käufe, Werbe-Hinweis, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Babbel – Google-Play-Eintrag Österreich (Beschreibung, Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- Busuu – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, Sprachen, In-App-Käufe, Werbe-Hinweis, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Busuu – Google-Play-Eintrag Österreich (Beschreibung, Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- Mondly – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, Sprachen, In-App-Käufe, Werbe-Hinweis, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Mondly – Google-Play-Eintrag Österreich (Beschreibung, Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- Rosetta Stone – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, Sprachen, In-App-Käufe, Werbe-Hinweis, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Rosetta Stone – Google-Play-Eintrag Österreich (Beschreibung, Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- Pimsleur – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, Sprachen, In-App-Käufe, Werbe-Hinweis, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Pimsleur – Google-Play-Eintrag Österreich (Beschreibung, Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- Pimsleur – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
- Memrise – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, In-App-Käufe, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Memrise – Google-Play-Eintrag Österreich (Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- limny.app – Startseite (Sprachen, Preise, FAQ) – abgerufen am 16. November 2026
- Gliglish – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, In-App-Käufe, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Gliglish – Google-Play-Eintrag Österreich (Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- Praktika – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, In-App-Käufe, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Praktika – Google-Play-Eintrag Österreich (Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- Talkpal – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, In-App-Käufe, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- Talkpal – Google-Play-Eintrag Österreich (Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- apps.ankiweb.net – offizielle Anki-Seite – abgerufen am 16. November 2026
- AnkiMobile Flashcards – App Store Österreich (Preis und Beschreibung) – abgerufen am 16. November 2026
- languagetransfer.org – Startseite – abgerufen am 16. November 2026
- Language Transfer – App Store Österreich (Kurse und Beschreibung) – abgerufen am 16. November 2026
- HelloTalk – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung, Sprachen, In-App-Käufe, Werbe-Hinweis, Datenschutzangaben) – abgerufen am 16. November 2026
- HelloTalk – Google-Play-Eintrag Österreich (Beschreibung, Werbung, Datensicherheit) – abgerufen am 16. November 2026
- italki: Payment Policy – abgerufen am 16. November 2026
- Apple Support: Ein Abonnement von Apple kündigen – abgerufen am 16. November 2026