Fair App Compare

Sprach-Apps ohne Abo: 8 Wege im Vergleich

Stand: · 19 Quellen · Redaktion Fair App Compare · Methodik

Limny ist ein Produkt des Betreibers dieser Seite. Es steht hier mit denselben Kriterien und Quellen wie alle anderen Angebote; wo ein anderes Angebot günstiger oder besser passt, steht das so da. Über uns

Kurzantwort (Stand 16. November 2026): Ganz ohne Abo und ohne Geld lernt man mit Language Transfer (Audio-Kurse, ohne Anmeldung und Werbung)[1][2], Anki (Karteikarten, auf Computer und Android kostenlos)[3][4] sowie den Gratis-Versionen von Duolingo[5] und HelloTalk[6]. Wer zahlen will, aber ohne Abo, hat drei Wege: einmal zahlen (Rosetta Stone Lifetime 229,99 €[10], Memrise Lifetime 254,99 €[11], AnkiMobile 29,99 €[4]), Guthaben für Unterricht bei Lehrkräften (italki)[8][9] oder Guthaben für KI-Gespräche nach Minuten (Limny, ≈ 0,05 € pro Minute)[7].

Die Wege im Überblick

Angaben aus den Seiten der Anbieter und dem österreichischen App Store, abgerufen am 16. November 2026; Kopien heben wir auf. Die Reihenfolge ist keine Rangliste: oben die kostenlosen Wege, unten die bezahlten.

8 Wege, ohne Abo eine Sprache zu lernen, Stand 16. November 2026
AppBezahlmodellWas man bekommtKostenOhne GeldVerfall, Erstattung
Language TransferkostenlosAudio-Kurse: Spanisch, Griechisch, Swahili, Deutsch (in Arbeit); Einführungen in Arabisch, Türkisch, Italienisch, Französischnichts; finanziert durch Spendenalles, ohne Anmeldung und ohne Werbung–[1][2]
Ankikostenlos / EinmalkaufKarteikarten mit WiederholungsplaniPhone und iPad (AnkiMobile): 29,99 € einmaligComputer-Version, AnkiDroid für Android und Synchronisierungkein Abo, keine Sync-Gebühr[3][4]
Duolingokostenlos, Abo optionalLektionen in über 40 Sprachen„Super Duolingo“ 89,99 € bis 125,99 € (Abo, Laufzeit im Store nicht angegeben)laut Store-Beschreibung kostenlos nutzbar–[5]
HelloTalkkostenlos, Abo optionalSprachaustausch mit MuttersprachlernVIP optional: 13,99 € pro Monat oder 78,99 € pro JahrAustausch laut Store-Beschreibung kostenlos–[6]
LimnyGuthaben, nach GesprächsminutenGespräch mit einem KI-Tutor per Stimme oder Chat (im Browser)Guthaben ab 5 €, ≈ 0,05 € pro Gesprächsminute0,50 € Startguthaben (30 Tage gültig); Vokabeltrainer und Feedbackgekauftes Guthaben verfällt nie; Rest wird auf Wunsch erstattet[7]
italkiGuthaben, je UnterrichtsstundeEinzelunterricht bei Lehrkräften; den Preis vereinbaren Lernende und Lehrkraftje nach Lehrkraft; Guthaben in US-Dollar–verfällt nach 12 Monaten ohne Login (einmal reaktivierbar); keine Bar-Erstattung; Stundenpakete binnen 6 Monaten nutzen[8][9]
Rosetta StoneEinmalkauf (Lifetime) oder AboSprachkurs-AppLifetime, alle Sprachen: 229,99 €nicht angegeben–[10]
MemriseEinmalkauf (Lifetime) oder AboSprachkurs-App mit KI-Gesprächspartner „MemBot“Lifetime 254,99 € (als Angebot 75,99 € bis 101,99 €)MemBot laut Store kostenlos (Umfang nicht angegeben)–[11]

Diese Apps gibt es nur im Abo

Für Babbel[12], Busuu[13], Speak[14], Praktika[15], Mondly[16], Pimsleur[17] listet der österreichische App Store als Bezahlangebote nur Abos (Monat, Quartal oder Jahr). Der Store zeigt allerdings höchstens zehn In-App-Käufe; ein Einmalkauf auf der Website des Anbieters ist damit nicht ausgeschlossen. Bei Preply laufen alle Stunden über ein Abo, das sich alle 28 Tage verlängert; Einzelstunden gibt es laut Preply nicht, auch nicht über den Kundendienst[18].

Worauf man achten sollte

Häufige Fragen

Welche Sprach-App gibt es ohne Abo?
Kostenlos: Language Transfer, Anki (Computer und Android), Duolingo und HelloTalk. Mit Einmalkauf: Rosetta Stone Lifetime (229,99 €), Memrise Lifetime (254,99 €) und AnkiMobile für iPhone (29,99 €). Mit Guthaben statt Abo: italki (Unterricht bei Lehrkräften) und Limny (KI-Gespräche nach Minuten).[1][3][5][6][10][11][4][8][7]
Gibt es eine komplett kostenlose Sprach-App ohne Werbung?
Ja, Language Transfer: kostenlose Audio-Kurse ohne Anmeldung und ohne Werbung, finanziert durch Spenden. Anki ist auf dem Computer und unter Android ebenfalls kostenlos.[1][3]
Verfällt Guthaben bei italki?
Ja, wenn man sich 12 Monate nicht anmeldet. Abgelaufenes Guthaben lässt sich einmal über den Kundendienst reaktivieren, wenn es weniger als 12 Monate abgelaufen ist. Gekaufte Credits werden nicht bar erstattet.[8][9]
Kann man bei Preply einzelne Stunden ohne Abo buchen?
Nein. Laut Preply laufen alle Stunden über ein Abo, das alle 28 Tage eine feste Zahl Stunden abrechnet; Einzelstunden gibt es nicht. Das Abo lässt sich jederzeit vor der nächsten Abrechnung kündigen.[18]
Lohnt sich ein Lifetime-Zugang?
Gegenüber dem Jahresabo erst nach gut zwei Jahren: Rosetta Stone Lifetime kostet 229,99 €, das Jahresabo 106,99 € bis 119,99 €. Memrise Lifetime kostet regulär 254,99 €, als Angebot im Store ab 75,99 €.[10][11]

Grenzen dieses Vergleichs

Preise aus dem österreichischen App Store bzw. von den Seiten der Anbieter, abgerufen am 16.11.2026. Der App Store zeigt höchstens zehn In-App-Käufe; Angebote, die nur auf der Website verkauft werden (etwa ein Babbel-Lifetime-Zugang, den wir nur bei Wiederverkäufern gefunden haben), sind deshalb nicht erfasst. Was ein Kurs inhaltlich taugt, haben wir nicht bewertet. Nicht aufgenommen: Pimsleur-Einmalkäufe auf der Website, weil wir die Bedingungen nicht eindeutig belegen konnten.

Quellen

  1. languagetransfer.org – Startseite – abgerufen am 16. November 2026
  2. Language Transfer – App Store Österreich (Kurse und Beschreibung) – abgerufen am 16. November 2026
  3. apps.ankiweb.net – offizielle Anki-Seite – abgerufen am 16. November 2026
  4. AnkiMobile Flashcards – App Store Österreich (Preis und Beschreibung) – abgerufen am 16. November 2026
  5. Duolingo – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  6. HelloTalk – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  7. limny.app – Startseite, Abschnitte Preise und FAQ – abgerufen am 16. November 2026
  8. italki Hilfe: What is italki Credits (Verfall, Erstattung) – abgerufen am 16. November 2026
  9. italki: Payment Policy – abgerufen am 16. November 2026
  10. Rosetta Stone Classic – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  11. Memrise – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  12. Babbel – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  13. Busuu – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  14. Speak – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  15. Praktika – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  16. Mondly – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  17. Pimsleur – App-Store-Eintrag Österreich (Beschreibung und In-App-Käufe) – abgerufen am 16. November 2026
  18. Preply Hilfe: How does my Preply subscription work? – abgerufen am 16. November 2026
  19. Apple Support: Ein Abonnement von Apple kündigen – abgerufen am 16. November 2026

Stand: 16. November 2026